• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: миша коллинз (список заголовков)
21:12 

Джаред-коротышка (русские субтитры)

club-supernatural
An enemy that will stop at nothing... A family that will risk everything


16 июля у нашей ПадасвунН был день рождения. По техническим причинам наш подарок подзадержался, но мы надеемся, что ты нас простишь... Свунечка, мы ещё раз поздравляем тебя с праздником, желаем тебе творческих успехов, семейного благополучия и счастливой встречи с Мишей! ;-)

А подарок для тебя подготовили:

Идея (Sammy)
Перевела Hodes
Оригинальное видео DaDawn
Создала субтитры ~ Maru ~
Вшивал субтитры Stone_Cold
Картинку сделала NiKtaDark

Ну, и мы надеемся, что нашим участникам тоже будет интересно :)


@темы: #aecon, club_supernatural, Видео, Миша Коллинз, Переводы, Поздравления, Русские субтитры, конвенции

19:15 

История про Джареда и будильник)

Я всегда говорю то, что думаю. Поэтому если вас раздражает правда - лучше не спрашивайте меня...
Пока все оживленно обсуждают КомикКон - я продолжу потихоньку переводить Jibcon 2012)))


Вопрос: сказать спасибо
1. можно тут)) если вам лень писать коммент) 
149  (100%)
Всего: 149

@темы: #jibcon, Миша Коллинз, Дженсен Эклз, Переводы, конвенции, Русские субтитры

18:43 

Миша Коллинз: добежать до Comic Con :)

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
Забавная ситуация случилась на Comic Con с Мишей: бежал он по набережной, никого не трогал - и вдруг увидел фанаток, косплеящих Кастиэля. Добежал до них, остановился, сфотографировался на их фоне - пока девушки соображали, что это Тот Самый, Миша уже успел удрать :-D
Правда, по той же набережной, на наше счастье, шёл другой фанат - thesentinel007, снимавший на видео всё подряд и "зацепивший" Мишу, убегающего от фанаток)) Я вырезала интересный нам кусочек видео. В начале, если присмотреться, видно, как Миша фотографирует себя :)



А вот то самое фото Миши, которое он выложил у себя на Твиттере


@темы: #ComicCon, Видео, Гифки, Миша Коллинз, конвенции

15:22 

Comic Con-2012: фото

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
До панели


читать дальше



Панель


читать дальше



Общение с прессой


читать дальше



Раздача автографов


читать дальше



Джаред возвращается в Ванкувер


читать дальше

©, ©, #ComicCon, @TVGMRichSands @DanSpilo
Больше фото здесь

запись создана: 15.07.2012 в 17:38

@темы: Фото, Съёмочная группа, СПН, Миша Коллинз, Марк Шеппард (Кроули), Джим Бивер (Бобби Сингер), Джереми Карвер, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Бен Эдлунд, #ComicCon

13:39 

Supernatural Interview on MTV Livestream at SDCC 2012

Dean_Batman_Winchester
Я Бэтмен! (с) [In J2 and Wincest We Trust]
Comic-Con'12
Было бы неплохо, если бы кто-нибудь перевел интервью.
Но для тех, кто знает английский по идее и так все должно быть понятно)


@темы: Интервью, Джим Бивер (Бобби Сингер), Видео, Миша Коллинз, Марк Шеппард (Кроули)

00:15 

Что общего у Джареда и Сэма? (русские субтитры)

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
Перевела lur Feyrre
Редактировала ~ Maru ~
Видео от Nisha1912
Субтитрами занимались (Sammy) и ~ Maru ~


Интервью 2009 года для австралийского телеканала "Ten", из которого вы узнаете, что общего у Джареда и его персонажа и за что сценаристы сериала извиняются перед Дженсеном.


Вопрос: Сказать спасибо?
1. Спасибо! 
114  (100%)
Всего: 114

@темы: club_supernatural, Видео, Джаред Падалеки, Дженсен Эклз, Интервью, Миша Коллинз, Переводы, Русские субтитры

18:42 

JIBCon-2010. "Великолепная семёрка": русские субтитры

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
Перевод - lur Feyrre
Редакция - ~ Maru ~
Видео от Nisha1912
Субтитры - (Sammy)


Отрывок панели Джеев с римской конвенции 2010 года: пообщавшись с богом, Джеи расскажут, как с Джареда сняли скальп, а Дина оставили на растерзание семи смертных грехов :)




@темы: конвенции, Русские субтитры, Переводы, Миша Коллинз, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, club_supernatural, #jibcon

16:44 

Comic Con-2012

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.

С 12 по 15 июля в Сан-Диего (Калифорния) пройдёт ежегодный Комик Кон - тот самый фестиваль, на котором Чарли Брэдбери (актриса Фелиция Дей, эпизод 7.20 "Девушка с татуировкой Подземелий и Драконов") сделала себе татуировку в виде принцессы Леи, сидящей на кубике Рубика ;-)

Не знаю, как насчёт Фелиции, а вот актёры и создатели "Сверхъестественного" будут на этом мероприятии совершенно точно, и вот в каком составе: Джаред Падалеки, Дженсен Эклз, Миша Коллинз, Джим Бивер, Марк Шеппард, новый шоураннер Джереми Карвер и сценарист и продюсер сериала Бен Эдлунд. Панель начнётся в воскресенье, 15 июля, в 11:15 по местному времени (по московскому времени - 22:15)

TV Guide Magazine в преддверии этого события выпустят четыре спецвыпуска, посвящённые соответственно четырём сериалам: "The Big Bang Theory", "Fringe", "Supernatural" и "The Vampire Diaries". Сверхъестественный спецвыпуск выглядит вот так:
...а остальные можете посмотреть здесь :) Джаред у себя на Твиттере сегодня как раз спросил, как мы думаем, какой из номеров он себе приобретёт? :D

Велики и Ужасный Эрик Крипке тоже посетит Comic Con - правда, на панель своего детища заглянет едва ли: как вы знаете, у него сейчас новый проект под названием "Revolution", который будет представлен в субботу, 14 июля.

А Бог и Габриэль будут сообщать нам о происходящем на фестивале в онлайн-режиме с помощью Твиттера (для сайта gamespot.com). То есть, конечно, я имею в виду Роба Бенедикта и Ричарда Спейта-младшего :)

С нетерпением ждём середины июля, спойлеров о грядущем восьмом сезоне, и, возможно, ещё одного Nerd HQ - что было в прошлом году, можете посмотреть здесь ;-)

...

@темы: конвенции, Миша Коллинз, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, 8 сезон, #ComicCon

23:34 

история про нашумевшее Мишино резюме)) Jibcon 2012.

Я всегда говорю то, что думаю. Поэтому если вас раздражает правда - лучше не спрашивайте меня...
За оригинал видео отдельное спасибо katiuska2h и Fairy Calime!


Вопрос: сказать спасибо
1. можно тут)) если вам лень писать коммент) 
154  (100%)
Всего: 154

@темы: Переводы, Миша Коллинз, Дженсен Эклз, #jibcon, конвенции, Русские субтитры

20:05 

Миша Коллинз представляет эпизод 7.23

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
05:19 

Интервью с Мишей Коллинзом

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
06:47 

РиоКон

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
18:52 

Конвенция «Jus In Bello». Рим, 27-29 апреля 2012

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
Мастер-пост
Конвенция «Jus In Bello»

Рим, 27-29 апреля 2012
(время указано московское, разница -2 часа)


До начала конвенции актёры гуляли по Риму и делились впечатлениями и фотографиями на своих твиттерах. Их можно посмотреть здесь.

Пятница, 27 апреля
Церемония открытия (видео)
17.15 Панель Ричарда Спейта-младшего
17.55 Панель Себастьяна Роше
18.30 Панель Миши Коллинза
19.10 Панель Марка Пеллегрино
19.50 Панель Роба Бенедикта и Брока Келли
20.20 Панель Джейсона Маннса и Стива Карлсона
Коктейльная вечеринка

Суббота, 28 апреля
11.45 Панель Джима Бивера
12.20 Панель Себастьяна Роше и Марка Пеллегрино
13.05 Панель Джареда Падалеки и Дженсена Эклза
14.50 Панель Ричарда Спейта и Роба Бенедикта
17.30 Панель Стива Карлсона
18.20 Панель Брока Келли
18.55 Панель Дженсена Эклза
19.35 Панель Миши Коллинза
20.15 Панель Джареда Падалеки

Воскресенье, 29 апреля
12.10 Панель Джима Бивера
12.45 Панель Джейсона Маннса
13.15 Панель Дженсена Эклза
14.50 Панель Роба Бенедикта
17.10 Панель Джареда Падалеки и Миши Коллинза
17.50 Панель Джима Бивера и Брока Келли
18.20 Панель Ричарда Спейта, Себастьяна Роше и Марка Пеллегрино
19.00 Панель Дженсена Эклза и Миши Коллинза
Церемония закрытия (видео)

Источник

АПД: пост буду поднимать иногда, когда наберётся достаточно свежей инфы. Вообще, если интересно, то подписывайтесь на комментарии, добавлять свежее буду туда каждый день по чуть-чуть :) Панели приглашённых звёзд пропишу позже, не в обиду им и их фанатам - за эти выходные вымоталась с серией и коном, хочу отдохнуть - надеюсь, вы меня простите. Спасибо всем, кто комментирует и просто говори спасибо - мне очень приятно, это стимул находить что-то ещё для вас, спасибо!
Ваша Мару :)
запись создана: 27.04.2012 в 17:33

@темы: мастер-пост, конвенции, Себастьян Роше (Бальтазар), Роб Бенедикт (пророк Чак Ширли), Ричард Спейт-младший (Трикстер, Габриэль), Миша Коллинз, Марк Пеллегрино (Люцифер), Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #jibcon

14:49 

Конвенция «Jus In Bello». Рим, 27-29 апреля 2012

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
До начала конвенции и в промежутках между панелями актёры гуляют по Риму и делятся впечатлениями и фотографиями на своих твиттерах.

Миша Коллинз
читать дальше

Роб Бенедикт
читать дальше

Новое! Себастьян Роше
читать дальше

Ричард Спейт-мл
читать дальше


Джим Бивер
читать дальше


Новое! Джейсон Маннс
поделился несколькими фотографиями:
читать дальше


С твиттеров других пользователей:
читать дальше
запись создана: 26.04.2012 в 20:52

@темы: конвенции, Фото, Твиттер, Себастьян Роше (Бальтазар), Роб Бенедикт (пророк Чак Ширли), Ричард Спейт-младший (Трикстер, Габриэль), Приглашённые актёры, Переводы, Миша Коллинз, Джаред Падалеки, Данниль Харрис, #JIBCon

06:25 

Миша в аэропорту Ванкувера

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.

@OLTV

@темы: Фото, Миша Коллинз

02:54 

Твиттер

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
12:01 

Интервью с Джеями и Сэрой Гэмбл, часть 2

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
Дженсен Эклз и Джаред Падалеки о возвращении Кастиэля и о грядущих провалах Винчестеров.


Автор Laura Prudom
Перевели Hodes&JaneTheDestroyer
Редактировала Мару
Первая часть здесь.

На этой неделе мы стали свидетелями возвращения в «Сверхъестественное» любимого фанатами (но сеющего разногласия) персонажа Миши Коллинза – Кастиэля. Во время недавнего визита на съёмочную площадку в Ванкувер HuffPost TV обсудили новое появление Кастиэля с ведущими актёрами сериала - Дженсеном Эклзом и Джаредом Падалеки. Эти харизматичные товарищи также рассказали нам о том, куда оставшиеся серии сезона приведут Винчестеров. Ребята сделали пару намёков на то, что мы можем ожидать от их персонажей в ближайшие несколько эпизодов. Ещё мы связались по телефону с исполнительным продюсером Сэрой Гэмбл, которая написала сценарий о возвращении Кастиэля; она также немного поговорила с нами о предстоящих сериях и о персонажах, с которыми нам не терпится увидеться снова.

Осторожно, тут спойлеры!


Журналисты HuffPost TV также провели интервью с Сэрой Гэмбл.

Осторожно, тут спойлеры!


И коротенькое видео: Миша о своём возвращении в СПН.




Источник

Вопрос: Сказать спасибо?
1. Спасибо! :) 
90  (100%)
Всего: 90

@темы: Спойлеры, СПН, Переводы, Миша Коллинз, Интервью, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, club_supernatural, 7 сезон, Съёмочная группа, Сэра Гэмбл

12:15 

Миша на МТВ в передаче '10 on Top'

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.

запись создана: 17.03.2012 в 20:45

@темы: Миша Коллинз, Интервью, Видео

07:47 

Спойлеры от Оузиелло

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
Вопрос: У вас есть последний шанс рассказать что-нибудь о возвращении Миша Коллинза в Сверхъестественное в эту субботу. Не разочаруйте меня! - Джулия.

читать дальше

@темы: Переводы, Миша Коллинз, 7 сезон, Спойлеры

00:21 

Небольшое интервью с Мишей Коллинзом

~ Maru ~
Падаголик. С моей фантазией и без наркотиков неплохо.
Магия Кастиэля


TVGuide от 19 марта 2012
Взято у winchesterbros.com
Перевела JaneTheDestroyer
Редактировала Мару

«Теперь, когда он больше не Бог, симпатий новый Кастиэль точно соберёт больше», - отзывается Коллинз об очередной перемене своего «ангельского персонажа»

читать дальше

@темы: Спойлеры, СПН, Переводы, Миша Коллинз, Интервью, club_supernatural, 7 сезон

club-supernatural

главная