Джаред Падалеки и Дженсен Эклз спорят о приключениях Винчестеров
Автор: Лара Прудом
Перевела
JaneTheDestroyerРедактировала Мару
Теперь, когда шоу «Сверхъестественное» канала CW идет уже седьмой сезон, может появиться мнение, что у команды сериала началась апатия, и они работают ради банальной прибыли (сценаристы даже обратили продолжительность шоу в шутку в прошлом сезоне, прописав серию The French Mistake). Но, слава богу, страстное увлечение и преданность процессу всё ещё пылают с той же силой, как и в предыдущих сезонах — это разведал HuffPost TV во время визита к ребятам на прошлой неделе.
Джаред Падалеки и Дженсен Эклз обсудили с HuffPost TV своих персонажей и сюжетную линию сезона, показывая насколько они захвачены материалом, дискутируя о возможных вариантах развития сюжета, а также, пользуясь возможностью, поблагодарили своих преданных фанатов за их нескончаемую поддержку.
Ребят часто неправильно цитируют, публикуя их интервью, я (автор) попыталась максимально полно предоставить их ответы. Также у меня была возможность пообщаться с испольнительным продюссером Сэрой Гэмбл по телефону, чтобы добавить некоторые подробности к изложенному — хоть сезон и близится к концу, его секреты хранятся под надежной защитой. Мы добудем больше от Эклза, Падалеки и Гэмбл в течение двух недель, а этот разговор должен разжечь в вас желание посмотреть эпизод 7.16, а также привлечь внимание к развитию персонажей.
читать дальше
Джаред, какого только Сэма Вы ни играли на протяжении этих лет - от маниакального кровопийцы до бездушного чувака, а теперь мы видим Сэма, постепенно теряющего свой рассудок. Как Вы готовитесь к игре той или иной грани личности Сэма?
Падалеки: Уже давно я пришел к выводу, что необходимо оставаться настолько открытым, насколько это возможно. В отличие от полнометражного фильма, сериал штука такая - сегодня продвигается в одном ключе, а через парочку эпизодов может стать абсолютно другим; и тебе необходимо умение плавно двигаться по заданному течению. Знаете, в фильмах перед тобой полный сценарий, и на его осмысление у тебя есть несколько месяцев. Так что ты знаешь полное развитие твоего персонажа. Ты знаешь, с чего всё началось и чем закончится. А в сериале ты даже не знаешь, задержится твой персонаж на весь первый сезон или нет, попадёт ли во на второй и в третий. У тебя нет ни малейшего представления о происходящем, так что нужно попытаться играть настолько реалистично, насколько ты только можешь. К счастью, в таком шоу, как «Сверхъестветсвенное», мы должны думать о каждой предстоящей серии. Мы не рассказываем историю о парнишках из универа, а происходящее не перекликается с реальностью. Так что всё просто: наши фанаты расслабляются и плывут с нами по течению, получая удовольствие. Я же всего лишь страюсь привнести реалистичность в шоу.
Дженсен, мы знаем, что в 17 серии Сэму конкретно сорвет крышу, и Дину станет ясно, что он единственный, кто борется и действует в интересах Сэма; какое впечатление произвели на Вас съёмки этого эпизода?
Эклз: Ну, к счастью для этих персонажей, они казались мирными. Они всё замалчивали - как друг с другом, так и наедине сами с собой. Между этими двумя персонажами есть очевидная связь такого рода, что если один из них срывается с катушек или совершает необдуманные поступки, или кто-то из них запутался сам в себе, это обязательно скажется на втором. Вы увидите, как это повлияло на Дина. Как ситуации такого рода действуют на него - зависит от ситуации. Мы видели, что в этом году Дин активно налегал на спиртное. Мы видели, что ему не хватало мотивации в его действиях — от года к году характер её (мотивации) меняется. Вернёемся к первому сезону: сильная мотивирующая сила — желание найти отца. Переключаемся на второй сезон, но здесь и роли меняются: главным фактором становится Сэм со своим стремлением понять, что с ним происходит. Так что, факторы сами по себе меняются с течением сезонов, серий и сюжетных линий. И вы увидите, как Дин ищет своего брата. Он хочет сделать всё возможное, и он всегда сознаёт, что ему нужно оставаться настолько сильным, насколько это возможно, чтобы его брат вновь вернулся на правильный путь.
Джаред, ранее Вы упоминали, что хотели бы углубиться в историю с левиафанами в этом сезоне и, вероятно, в следующем - ведь вероятность его запуска велика. С точки зрения сценария, как думаете, осуществится Ваше желание?
Падалеки: Думаю, да. Я имею в виду, это только мое мнение. Я пока дочитал лишь до эпизода 7.21. Получается, что с этого сезона я не читал сценарии только к двум эпизодам, а моё мнение в данном случае мало кого волнует; но полагаю, Джареду будет досадно заканчивать таким образом данную сюжетную линию. Полагаю, это крутейшая история. Обожаю Дика Романа. Мне бы хотелось посмотреть на то, как левиафаны, Кроули и демоны будут действовать дальше. Мне кажется, это очень интересно и так забавно играть и работать с этим. Мы проработали серии с мифологией - в противовес нашим одноразовым эпизодам. Так что, да, мне хочется посмотреть на развитие истории, и совсем не обязательно, что мы найдем способ, как избавиться от всех них. Надеюсь, мы пойдем дальше.
А Дин по-прежнему одержим неистовым желанием прикончить Дика Романа?
Эклз: Полагаю, да. Здесь могут быть окольные пути, ведущие к Касу и вещам вокруг него, которые довольно странные. К тому же, ему нужно разобраться с братом. Много отвлекающих факторов. Но да, Дин всё же очень сфокусирован на этом. Он по-прежнему жаждет мести. Всё ещё злится на мир и на всё, что его окружает. До сих пор глушит свои чувства виски или тем, что попадётся под руку... Так что, я думаю, в конечном счете наступит некий апогей, и, полагаю, шоу плавно шло к этому, ставя вопросы, предалагая ответы к сюжетным линиям и персонажам. И, наверное, существует важная формула, сделавшая шоу успешным; так приятно наблюдать за этим. Я не знаю, решат ли они освободить нас на следующий год от левиафанов, но, определенно, есть ещё много материала, который можно разработать. Так что, я не знаю, каким путем они пойдут. За принятие подобных решений мне не платят!
В данный момент Сэму неслабо попало, но очевидно, что его беспокоит столь сильное увлечение Дина выпивкой и его саморазрушительные мотивы в отношении Дика Романа. Что он думает насчёт поведения Дина в преддверии окончания сезона?
Падалеки: Ну, думаю, Сэм даже упоминал об этом ранее, когда он говорил Бобби что-то из области: «По крайней мере, я знаю, в чём состоит моё сумасшествие — оно однородно». И особенно с четвёртого сезона, когда он был под влиянием Руби и не слушал своего брата или кого-то из своего окружения, Сэм пытался максимально заботиться о себе и о происходящем с ним. Таким образом, думаю, он чувствует, что смирился со своими причудами, и хочет, чтобы Дин тоже признал это. Он обеспокоен тем, что происходит с братом - это очевидно, - но ему и своих переживаний хватает. А в итоге они ведь преследуют одну цель — уничтожать зло, охотясь на всяких тварей. И мы в силах вернуться назад, поставить все эти заморочки на задний план. Но, определённо, этот факт заставляет задуматься и держит сюжетную линию седьмого сезона в ежовых рукавицах. Сэм пытается заботиться о себе и своём брате. А его брат в данный момент пытается заботиться обо всех, кроме себя самого. В общем, увидим, к чему это приведёт в конце сезона.
У фанатов есть предположения, что это сезон и предыдущий были сном; таким образом, восьмой сезон может начаться буквально... С чистого листа. А вы как думаете?
Эклз: [Смеётся.] Вероятно, это мы пустили такой слух.
Падалеки: Ну, будем надеяться, что это сделали именно мы. Мне кажется, нам обоим нравится эта идея. Но мы ничего об это мне знаем. Я имею в виду, об этом слухе. Дженсен и я очень увлечены шоу. Оно стало нашей жизнью на протяжении последних семи лет, так что у нас просто нескончаемое количество идей по поводу него, по поводу того, какое развитие оно может получить, каким путем пойдут персонажи. Я обожаю наше шоу, но даже и не думал, что я...
Эклз: Но мы не сценаристы и не претендуем на их роли.
Падалеки: Да, и со сценаристами мы не беседовали на эту тему. Так что, полагаю, сейчас нам выпал хороший шанс вернуться к таким палочкам-выручалочкам «Сверхъестественного», как Чак, Кас, Бобби и еще кое-кому.
Ребята, можем, вам дать отпуск?..
Падалеки: [Смеётся.] Да, мы убили много наших друзей, да и я скоро папой стану, так что...
Эклз: Но не в отпуск же. Я хочу сказать, за все семь сезонов мы... стали не просто персонажами на экране, но и за кулисами стали профи; мы построили отношения с людьми, особенно с некоторыми периодически появляющимися приглашёнными звездами и, полагаю, это чрезвычайно ценно не только для нас, но и для актёрской игры. Возвращаясь к самому началу: у меня возникало много идей, почему шоу стало настолько популярным: Эрик (Крипке) написал крутейший сценарий, создал двух восхитительных персонажей, и взаимосвязь между этими двумя ребятами была сразу заметна. Я хочу сказать, вы действительно можете её прочувствовать. Вы на самом деле переживаете за этих двух братьев; а что ещё круто в шоу — что дружба между персонажами только набирала обороты с годами. И я считаю, что это нечто, от чего он (Джаред) и я получаем настоящее удовольствие; это похоже на развитие дружбы между своими персонажами и...
Падалеки: И самими оболочками Сэма и Дина.
Эклз: В точку!
Падалеки: Я хотел сказать, мы постоянно видим Сэма и Дина на протяжении стольких лет. А теперь мы видим их с другими приятелями, с другими семьями, с врагами, знакомыми - да с кем бы то ни было. В то же время Дженсен и Джаред встречают друзей по всему миру. Мы побывали на стольких конвенциях и беседовали с огромным количеством фанатов, которые внесли свой вклад в то, чтобы шоу не закрылось после первого сезона. Они стали нашей онлайн-поддержкой, которая помогла нам пережить трудные периоды. У нас была возможность побеседовать с ними с глазу на глаз, и не один раз. И это так мило, все они любят наших персонажей до сих пор. Так что всё это нечто приятное для фанатов, для нас - для каждого.
На следующей неделе мы узнаем больше из разговора с Эклзом и Падалеки - особенно в преддверии возвращения Кастиэля, нервного срыва Сэма и последствий, вызванных данными событиями. Но я ещё побеседовала с исполнительным продюссером «Сверхъестественного» Сэрой Гэмбл. Об этом читаем ниже.
Давайте быстро обсудим серию, которая выходит в пятницу — нам предстоит увидеть, как Дин танцует (спасибо тем проклятым пуантам)?!
Гэмбл: [Смеётся.] Каждый хочет посмотреть на то, как он танцует! Я передам Дженсену, что повсеместно родился спрос на его танец, и мы пересмотрим эту ситуацию.
Кажется, серия будет смешной, но выдвинет ли это мифологию на первый план?
- Да, отчасти и это будет присутствовать. На протяжении эпизода они общаются с Фрэнком. Даже не смотря на то, что у Дина и так есть дело, он сильно обеспокоем местонахождением Дика и его действиями. Ему хочется верить, что по этому вопросу тоже есть сдвиги, так что он продолжает звонить Фрэнку.
На прошлой неделе я была на съёмках, и Дженсен упоминал, что странные вещи недавно произошли с Дином - своего рода счастливые совпадения или другие внешние факторы поддержки. Вы можете это прокомментировать или сказать, что бы это могло значить?
- Да. Одна из наиболее значимых вещей недавно произошла с ребятами, но особенно это касается Дина, - это то, что он скорбит об ушедшем Бобби. Что бы странное ни происходило, он сразу задаётся вопросом, здесь ли Бобби. Сэм и Дин пришли к осознанию того, что их переживания об умершем товарище ничем не отличаются от подобных переживаний других людей — и здесь не важно, верим ли мы в сверхъестественное или нет, прошли ли мы хоть через одну десятую долю того, что выпало на судьбы Сэма и Дина. Небольшая разница может быть лишь только в глубине и величине самой потери. И мы начинаем видеть их (умерших) повсюду. Но в случае, если Сэм и Дин оплакивают умершего, они начинают проводить паралелли из области «страничка сама по себе перелистнулась? куда пиво пропало?» Они повсюду водят своим волновым измерителем, потому что они привыкли так жить, они смотрели и смотрят через эту призму на мир. Вот такая у них скорбь.
Джаред заявил, что Левиафаны настолько сильная угроза, что он был бы рад иметь дело с ними и в следующем сезоне. Каковы Ваши планы на развитие сюжета?
- Определенно, мы накаляем страсти, чтобы понять, как... Среди нас мы называем это «перехитрить Дика». [Смеётся.] Сценаристы частенько подшучивают по этому поводу между собой. Даже поговаривают, что мы приведём события к миленькому раздраю, все зазвучит по-иному, когда вы будете говорить про убийство Дика! Мы заставим ребят приложить все усилия, чтобы довести дело до конца к 23 серии. Тогда возникает вопрос: «Каким же способом?» А вот это уже посмотрите сами. Мы так любим хорошенько заинтриговать наших зрителей!
Джаред и Дженсен — и некоторые фанаты — подумывают, что весь текущий и предыдущий сезон были просто сном, а это дает вам возможность вернуть таких персонажей, как Кас, Бобби и Чак. Что скажете по этому поводу?
- Джаред и Дженсен так думают? [Смеётся.] Это сугубо личное мнение, но меня всегда гнетут шоу и истории, в которых ты полностью погружаешься в происходящее, а потом так бац и тебе говорят: «Да это была шутка!» Нет, нет, все события реальны. Но особенность «Сверхъестественного» - смерть в нашем шоу лишь формальность. Исходя из этого, мы можем рассматривать варианты возвращения любого персонажа. Как пример - Сэм и Дин, которые умирали несколько раз, Дин и вовсе тысячу раз!
(На заметку: на следующей неделе мы более детально обсудим возвращение Кастиэля, но, так как некоторые фанаты озабочены будущим персонажей в шоу, мы приготовили для вас бонус)
Однозначно, смерть в «Сверхъестественном» ничему не препятствует, так... найдется ли местечко для Кастиэля в восьмом сезоне, если он всё же предвидится?
- Дверь для него всё ещё открыта. Мы же его молнией не расчленили. Да, к слову, даже если бы мы это и сотворили, не уверена, что это хоть как-то повлияло бы на ход событий. Но нельзя утверждать однозначно; у нас замечательные отношения с Мишей, но он занятой и востребованный актёер. Так что, время покажет.
Опубликовано 16.03.2012 11:09
Источник
-
-
17.03.2012 в 18:18Спасибо за статью!
-
-
17.03.2012 в 22:23-
-
20.03.2012 в 21:01-
-
26.03.2012 в 20:41