18:42 

JIBCon-2010. "Великолепная семёрка": русские субтитры

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
Перевод - lur Feyrre
Редакция - ~ Maru ~
Видео от Nisha1912
Субтитры - (Sammy)


Отрывок панели Джеев с римской конвенции 2010 года: пообщавшись с богом, Джеи расскажут, как с Джареда сняли скальп, а Дина оставили на растерзание семи смертных грехов :)




@темы: конвенции, Русские субтитры, Переводы, Миша Коллинз, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, club_supernatural, #jibcon

Комментарии
2012-07-03 в 18:52 

Дония
продавец надежды
Блин, какой ржач. Спасибо, что перевели. Какие балбесы прекрасные :heart:

2012-07-03 в 18:54 

Farrant
Моя скромность моей пошлости не мешает
Спасибо! Парни, как всегда, неподражаемы! И все такие же "разносчики" позитива! :heart::heart::heart: Вот как их не любить?!:love:

2012-07-03 в 19:01 

*Sometime*
Скажи мне, что ты ищешь в Интернете, и я скажу, кто ты.
Спасибо!!!! :white:

2012-07-03 в 19:03 

.don juan
тащите карту Европы, мира и вин - мы будем смотреть
Миша и трусы - это вечная тема, похоже :lol:

2012-07-03 в 19:08 

irinasav
Звезды - в кучу, Солнце - одно.
Спасибо!!!!:white::flower:

2012-07-03 в 21:22 

Iris74
Торопитесь восхищаться человеком, ибо упустите радость...
Большое спасибо за перевод!

2012-07-03 в 23:21 

_серый_волк_
"Пока мы едины - мы непобедимы"
Слушала. читала и смотрела всё с огромным удовольствием. Огромное спасибо :)

2012-07-04 в 13:12 

_Helgiza_
Brevis esse laboro, obscurus fiо
Спасибо!)):heart:

2012-07-05 в 00:05 

Lanaleleka
спасибо за труд.

2012-07-05 в 01:26 

oreshka25
Кто-то видит в лужах грязь, а кто-то отражение неба...но каждый сам решает, как ему смотреть на вещи
Спасибо! Очень интересно. :heart:

2012-07-06 в 15:16 

Мара333
За мной не занимать
Спасибо за субтитры :rotate:

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

club-supernatural

главная