МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!)))

[AnnyshkaAelin]

Радость моя на первый раз кажется беспричинной, но тем не менее - мы основали группу переводчиков, которая будет переводить видео и интервью и всё-всё-всё, что связано с СПН-фандомом) Не знаю, как к этому отнесетесь вы, уважаемая администрация...но искренне надеюсь, что положительно. Потому что собрать такую большую группу переводчиков было труднова-то, но оно того стоило) Мы будем делать только переводы - никакой больше лишней информации :-)
Выкладываю наши две первые скромные работы:

@темы: Русские субтитры, конвенции, Дженсен Эклз, #jibcon, Джаред Падалеки, Видео, Миша Коллинз

Comments

[Jayna-555]

Спасибо вам за труд ваш! Переводы - очень ценно для тех кто как я не знает языка, но хотел бы знать в чём дело.
А в первом видео перевода не видно, почему-то.

[AnnyshkaAelin]

Jayna-555, Сабы включены?)

[Jayna-555]

AnnyshkaAelin, включила, теперь видно. Спасибо за подсказку! Во втором сразу видны были.

[По голосу вроде рыжая]

Спасибо большое за труд!!!

[Kim_lm]

Спасибо!

[nover]

Спасибо вам большое)