7.17 - промо с субтитрами

[(Sammy)]

Перевод -  Hodes, субтитры -  Stone_Cold

СПОЙЛЕРНО

@темы: Спойлеры, Русские субтитры, Промо, отрывки, трейлеры, Видео, 7 сезон

---

7.16 - ссылки на скачивание

[(Sammy)]

С Дина_Сэма


freakshare.com/files/zqwbzhte/supernatural.716....
www.fileserve.com/file/5fDjpZS/supernatural.716...
www.wupload.com/file/2676191847/supernatural.71...
uploaded.to/file/gsq2u46v/supernatural.716.hdtv...

Ссылки от  MsAbraca
250мб
ifolder.ru/29343004
narod.ru/disk/43887741001.2d1d0ebd1cd035677d732...

350 мб
ifolder.ru/29344080
narod.ru/disk/43892329001.5b2336a56374e15be6348...

1.05 Гб
narod.ru/disk/43888220001.535c70561e48cd1accd38...

запись создана: 17.03.2012 в 06:26

@темы: 7 сезон, СПН, Ссылки

---

7.17 - промо

[(Sammy)]

СПОЙЛЕРНО

запись создана: 17.03.2012 в 06:08

@темы: Спойлеры, Промо, отрывки, трейлеры, Видео, 7 сезон, СПН

---

3 часть интервью от zap2it

[(Sammy)]

 

@темы: Спойлеры, Дженсен Эклз, со съёмок/за кадром, Джаред Падалеки, Видео, 7 сезон

---

Твиттер

[~ Maru ~]

Второй пятнично-субботний отчёт по твиттам звёзд СПН.

Джаред Падалеки.
Джаред проснулся от твитт-спячки и 11 марта порадовал нас очередной короткой, но оттого не менее ядовитой, перепалкой с ДиДжей Куоллсом (твиттер ДиДжея):

ДиДжей: Я решил, если СПН пойдёт на 8-й сезон, то заимею себе пресс. Ты свой где брал?
Джаред: В Мексике, накануне второго сезона. Там ОТЛИЧНЫЙ обменный курс и налоговые скидки. Но не думаю, что у них есть детские размеры
ДиДжей: И... Я не знаю, что ответить. Это так смешно и не по-доброму, что сказать нечего. Очко Джареду.

12 марта он посетовал на то, кто ж ещё ставит будильники не на свои часы, пожелал всем "счастливого перевода часов" и спросил, не дадут ли ему прозвище "Сеньор Лось" после того, как родится малыш.


Миша Коллинз.
Миша снова - к нашей огромной радости - поделился фотографией с Уэстом: "Мой папа научил меня пользоваться цепной пилой и стрелять из обреза; я тоже учу своего сына делать руками всякие мужественные вещи."


Джулиан Ричингс.
Твиттера у Джулиана нет, но есть фанатский блог с последними новостями о нём.
И на этом самом блоге опубликовали ссылку на видео концерта «Louden Swan» (группа Роба Бенедикта): среди фанатов можно заметить пританцовывающего Джулиана



А ещё Джулиан снялся в короткометражке-мюзикле "Артист: Неизвестен". Ричингс играет там Варлея, друга главного героя-художника.

Джим Бивер.
12 марта Джим написал, что собирался слетать в Ванкувер, чтобы "встретиться со старыми коллегами по СПН", но из-за сильного снега не получилось. Теперь он хотел бы, чтобы следующий его фильм прошёл на Гавайях
15 марта Джим дразнится, сообщая, что "только сегодня узнал о своём возвращении в одно потрясающее шоу". Но "это не "Сверхъестественное"...
В этот же день, 15 марта, у одной замечательной девушки из Кирова был День Рождения, и Джим был так мил, поздравив её на русском языке! Он написал: "С Днем Рождения, милая девушка!" Вот и не верьте после этого в маленькие чудеса

Джеффри Морган.
Твиттера у Джеффа нет, но есть несколько фанатских аккаунтов.
4 марта в Colony Theater в Маймаи состоялся премьерный показ "Волшебного города" - сериала, в котором Джеффри играет главную роль (немного об этом сериале мы писали здесь). На сайте worldredeye.com выложили отчёт о прошедшем мероприятии.


Роб Бенедикт.
Роб приступил к работе в сериале "NCIS: Los Angeles" ("Морская полиция: Лос-Анджелес", пишет, что встретился там с LL Кул Джеем, и это было "восхитительно... и немного пугающе. Он большой парень. Я не так что бы очень". Рост LL 187см, Роба - 169

Колин Форд.
А Колин загорает в Лос-Анджелесе


Алона Тал.
Алона решила продать свой iPhone 4.
А ещё разместила фото со своей подругой - актрисой Ноа Тишби (твиттер Ноа).

13 марта Алона выкладывает ещё одно фото с такой подписью: "Развлекаюсь с красной помадой". Что ж, она ей идёт

Вопрос: Сказать спасибо за отчёт?

1. Спасибо! :)		91	(100%)
Всего:		91

@темы: Твиттер, Переводы, club_supernatural, Колин Форд (юный Сэм), Себастьян Роше (Бальтазар), Джим Бивер (Бобби Сингер), DJ Куаллс (охотник Гарт), Ричард Спейт-младший (Трикстер, Габриэль), Роб Бенедикт (пророк Чак Ширли), Джеффри Дин Морган (папаДжон), Приглашённые актёры, Видео, Фото

---

[~ Maru ~]

Ещё одно видео с Джаредом - на этот раз от CW

Скрины. Качество не ахти какое - CW явно поскупились на 720HD а зря!!! - но Джаред всё равно прекрасен

МНОГО Джареда!

Архив 79 штук + видео

@темы: Джаред Падалеки, Видео, СПН

---

7.16

[(Sammy)]

Традиционный пост после долгого перерыва

Краткое описание серии

Промо-фото

Промо-видео к 7.16-7.17

Канадское промо

Фрагмент с субтитрами

Роберт Сингер представляет эпизод

@темы: Спойлеры, 7 сезон

---

[Демон Винцеста]

Название: Парк на двоих.
Автор: Демон Винцеста.
Пейринг: Дж2
Рейтинг: PG-13.
Жанр: Ангст, романс.
Предупреждение: Слэш.
От автора: Написано на день рождения Дженсена.



Грустно рисуя чернильные строки
В парке сидел человек одинокий.
Ветер хлопьями снега играет,
Это письмо лишь один прочитает.

Дженсен, привет, я наверное рано,
Просто хотел написать без обмана.
Ты ведь не знаешь, но мне не впервой
В письмах, без страха, общаться с тобой.

Были другие, писались когда то,
Только они не найдут адресата.
Вечно покоятся в жаре свечи,
Письма в огонь, а сердца на ключи.

Я все смотрю, ну, а ты столько лет,
Так и не знаешь, что другом воспет.
Время течет, каждый взгляд будто яд,
Раны не в теле, а в сердце горят.

Ты беззаботен, объятья, молитвы,
Каждая ласка - как лезвие бритвы.
Сердце устало кричать и пытаться,
Разум заткнуть, на куски разорваться.

Шанс на ответ для меня слишком мал.
Ты видишь улыбку - в ней прячу оскал.
Ты как то привел и сказал что сверх мер,
В зимнее утро красив этот сквер.

Мы веселились, мы вместе смеялись,
Играли в снежки, все в снегу извалялись.
Этот день для меня ясным светом лучился,
Но к сожаленью и он прекратился.

Выбросив чернила, рядом в снег глубокий,
Прочь пошел из парка, парень одинокий.
Выпала бумага, на скамье застряла,
Улыбнулся ангел, грустно и устало.

Где то ближе к ночи, снег ногой взметая,
Дженсен шел по парку, мыслями блуждая,
Наслаждался видом, он не торопился.
Этим славным местом, лишь с одним делился.

Огибает лавку, в неё письмо находит.
Развернув читает, взгляд по строчкам бродит.
На губах улыбка, в сердце удивленье.
Вот он лучший дар, на этот день рождения.


Ветер гнал снежинки, солнце угасало.
Улыбнулся ангел, грустно и устало…

Скачать

www.mediafire.com/?cgtulrgzbzl9o50

@темы: Дженсен Эклз, Фанфикшн, Джаред Падалеки, СПН, Слэш

---

Спойлеры от Сэры Гэмбл

[(Sammy)]

Источник
Перевод -  Armeril

Исполнительный продюсер «Сверхъестественного» Сэра Гэмбл предсказывает безвыходную ситуацию для Сэма.

Когда исполнительный продюсер «Сверхъестественного» Сэра Гэмбл говорит о том, что теперь Сэму и Дину не на кого надеяться, кроме как на самих себя, мы понимаем, что впереди нас ждет что-то совершенно непредсказуемое. С другой стороны, чего нам еще ждать? Братья находятся на тропе войны с всемирным злом, включая Люцифера (Марк Пеллегрино). Левиафаны настолько ужасны, что их приходится изолировать от других монстров, что уже показывают всю степень опасности, с которой сталкиваются Сэм и Дин в конце седьмого сезона. Но прежде, чем перейти к главной проблеме, им надо решить еще парочку задач, как, например, парочка проклятых пуантов, пьяных дебошей и еще одна проблемка, вследствие которой Сэм окажется в приюте для душевнобольных.

Гэмбл рассказывает: «История с Левиафанами примет довольно драматический поворот к концу сезона. С другой стороны, у нас будет и много чего веселого и более беззаботного: «Долой старье» - очень забавная серия, так же как и серия 18 «Вновь Рожденный» с пьяными дебошами. Будет много забавного, до того момента, как Сэм не попадет в психушку. Как обычно, ближе к концу сезона мы стараемся перемешать такого рода серии с более серьезными, в которых парни узнают еще больше от тайне Левиафанов и продвигаются в решение своего основного дела».

После смерти Бобби (Джим Бивер) основной целью Дина является Дик Роман (приглашеная звезда Джеймс Патрик Стюарт). Но вряд ли стоит объяснять, что как только у Сэма возникнут проблемы, Дин тут же забудет о Романе. Гэмбл говорит, что, безусловно, Дин не бросит старания найти уязвимое место Дика. Но, когда Сэм окажется в психушке, Дин будет готов бросить все. Для Сэма это будет вопрос жизни и смерти, и Дину придется отложить все свои дела ради благополучия брата.

Но, возможно, Сэм сам виноват в сложившейся ситуации. Гэмбл напоминает о том, что в «Конфискаторе» Сэм сам завел диалог с Люцифером. Возможно, это еще больше ослабило защитную стену в голове Сэма.

«Мы видели насколько обыденным было общения Сэма с Люцифером. До этого он пытался игнорировать его, заталкивать на задворки сознания. Немного похоже на «Игры Разума»: галлюцинации не исчезли, но он научился с ними не контактировать. И тут наступает момент, когда он сам решает поговорить с Люцифером – это знаковая точка, поворотный момент. Он впускает галлюцинации в свою жизнь, и последствия уже необратимы. Все его барьеры и уловки перестают работать».

Гэмбл обещает, что до конца сезона мы еще не раз увидим Люцифера. Она также намекает на то, что может случиться так, что остаточные явления общения Сэма с Люцифером никогда полностью не выветрятся из головы младшего Винчестера. Конечно же, это будет напрямую задевать Дина, и обострять его чувство вины и тоски.

«Вечно у них все идет наперекосяк! – смеется Гэмбл, имея в виду обоих Винчестеров – «Но, в конце концов, они потрясающие охотники, которые всегда могут собраться, взять в руки оружие и сделать то, что от них требуется. Судьба потрепала их, но не смотря ни на что, когда приходит время, они собирают все свои силы и снова спасают нас».

@темы: Спойлеры, Переводы, Сэра Гэмбл, club_supernatural, Съёмочная группа, 7 сезон, СПН

---

Джаред Падалеки для TV Guide - русские субтитры

[(Sammy)]

Перевод -  Armeril, работа с видео -  Семар

@темы: Спойлеры, Джаред Падалеки, Видео, 7 сезон, Интервью

---

[(Sammy)]

Не удержался

01020304
05060708
09101112
131415

@темы: Фанарт, Джаред Падалеки

---

Фотосессия Джареда Падалеки для TV Guide

[(Sammy)]

АПД: скринкапсы Падакрасоты

Смотреть ещё

Скачать архивом 49 штук вместе с видео

запись создана: 16.03.2012 в 06:36

@темы: Джаред Падалеки, Видео, Фото, Гифки

---

Nashcon 2012 только Миша))

[AnnyshkaAelin]

Это всё старые переводы, но я так поняла их много кто тут не видел) так, что ловите!


и вдогонку #burcon 2012 панель Джеев)

Вопрос: сказать спасибо

1. можно тут)) если вам лень писать коммент)		85	(100%)
Всего:		85

@темы: Русские субтитры, конвенции, Переводы, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #burcon, Миша Коллинз

---

Роберт Сингер об эпизоде 7.16

[(Sammy)]

@темы: Спойлеры, Промо, отрывки, трейлеры, Видео, 7 сезон

---

Джеи рассказывают про Мишу) Burcon 2012

[AnnyshkaAelin]

Всё, народ! загрузился Burcon2012!

Вопрос: сказать спасибо

1. можно тут)) если вам лень писать коммент)		149	(100%)
Всего:		149

@настроение: весёлое))

@темы: Русские субтитры, конвенции, Переводы, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, #burcon, Видео

---

Коны с сабами. Chicagocon 2010

[AnnyshkaAelin]

Переводы эти мною были сделаны довольно давно, - так что выложу их кучкой))) и заранее прошу прощение за сабы в первом видео - это мой самый первый перевод, неопытная была - потому они так скачут. А кто это уже видел, для тех попозже выложу перевод #burcon2012 Джеев, я сейчас на ютьюб заливаю их. И ещё огромное СПАСИБО за комментарии к прошлому посту. Я человек на diary новый и ещё не до конца разобралась тут с интерфейсом. Так что говорю спасибо тут)

Вопрос: сказать спасибо

1. можно тут)) если вам лень писать коммент)		108	(100%)
Всего:		108

@настроение: весёлое))

@темы: Русские субтитры, конвенции, Переводы, Дженсен Эклз, #chicon, Джаред Падалеки, Видео, Миша Коллинз

---

Конвенция в Нэшвиле, февраль 2012, завтрак с Джеями.

[AnnyshkaAelin]

Перевод, пусть и корявый, но мой))

Вопрос: повыкладывать ещё своих переводов???

1. Да, заранее спасибо)		155	(98.73%)
2. Нет, мне не нравится!		2	(1.27%)
Всего:		157

@настроение: супер))

@темы: Русские субтитры, конвенции, Переводы, Дженсен Эклз, #nashcon, Джаред Падалеки, Видео

---

Канадское промо 7х16

[MsAbraca]

СПОЙЛЕРНО

@темы: Спойлеры, Промо, отрывки, трейлеры, Видео, 7 сезон, СПН

---

Стиллы 7х17

[MsAbraca]

СПОЙЛЕРНО

@темы: Стиллы, 7 сезон, СПН

---

Музыкальный вопрос

[Realy]

Доброго времени суток. Извиняюсь, что мучаю вас расспросами, но очень нуждаюсь в помощи.
Мне запала в душу музыка звучащая в самом начале 2.09. Так же она звучит в 2.17 где-то в середине.
К сожалению, гугл мне помочь не может, очень рассчитываю на вашу помощь

@темы: Музыка из сериала