очеееень спойлерно
Учитывая тот мужественный тон, который задают серии, и тот факт,что братья родом из Техаса - не удивительно, что в Сверхъестественном наконец-то появится эпизод про Дикий Запад. К счастью, эпизод, который будут вещать в пятницу, 22 апреля, не выглядит как некое ухищрение и полностью согласуется с основной сюжетной линией о Матери Всего Зла
Сэм уговаривает Дина и Бобби пойти в семейную библиотеку Кэмпбеллов. Там они обнаруживают, что пепел Феникса в состоянии одолеть Еву. К сожалению, мальчики всегда думали, что фениксы - лишь миф, но они скоро обнаруживают, что один человек всё-таки убил одного из фениксов: Сэмюель Кольт, в 1861 году в Вайоминге. Дин, которому очень хочется отправиться на Дикий Запад, решает, что они должны использовать эту возможность отправиться назад во времени и добыть пепел, который им необходим
Кастиель соглашается отправить их назад во времени, но только на сутки. По прибытии они ощущают на себе подлинную атмосферу Дикого Запада: они видят публичное повешание. Элиаса Финча, признанного виновным в убийстве своей жены, казнят на городской площади. Перед тем, как умереть, он клянется убить тех, кто как он думает, ответственен за убийство. В то время, как некоторые из тех, кому угрожал Финч начинают умирать один за другим, Дин и Сэм должны поторопиться, ведь у них всего 24 часа, чтобы попытаться убить Феникса и собрать его пепел, а также вернуться назад домой.
Помимо того, что эпизод будет явно новшеством в сериале, вот пять причин, по которым вы определенно не захотите пропускать этот эпизод Сверхъестественного
1. Возвращение смешного Дина. Дин был в последнее время как не в своей тарелке и уж точно ему не особо везло в этом сезоне(хотя не так уж и плохо было, особенно в эпизоде 6.15 "Ошибка по-французски"). Со счастьем я объявляю, что смешная/забавная версия Дина вернулась в полную силу на протяжении всего этого эпизода. Ему обидно, что местные жители не оценили его прикид, использование слова "posse" в сцене на кладбище, его реакция на местную девушку в салоне - Дженсен Экклз заставит вас смеяться в этом эпизоде.
2. Сэмюэль Кольт оказывается удивительным. В то время как мы знали о Кольте и его специальном оружии, начиная с конца первого сезона, мы фактически никогда не видели его прежде. Сэму достаточно повезло встретить Сэмюеля, который является, неудивительно, охотником, хотя несколько в отставке. Он силен, принял легко историю Сэма о путешествии во времени и только немного неприветлив.
3. Встречайте Рейчел, нового ангела. Мы, как предполагается, узнаем больше о Кастиэле и о войне на Небесах в наступающем эпизоде, названном "The Man Who Would be King", наряду со встречей одного из союзников Кэстиэла: ангел по имени Рэйчел.в первый раз мы встретим Рейчел в эпизоде 6.18. она союзник Каса, но у нее презрение к Винчестерам (и возможно к большому количеству людей)
Из-за ее присутствия у нас есть некоторая непрерывность от вещей, которые были в эпизоде 6.17 "Моё сердце будет биться", особенно о Кастиэле и его плане собрать души, и силу человеческой души, которую показывает Кас. Также мы увидим Каса непривычным для нас.
4. Я не собираюсь извиняться за то, что я Дин-герл, но я была счастлива увидеть его одетым в точности как в вестернах. Плюс к этому взгляд крутого парня из под полей шляпы и напряженная ковбойская перестрелка ровно в полдень. Любая Дин-герл будет рада этой серии. Сэм-герл, не волнуйтесь, ваш мальчик тоже молодец, за исключением того, что он не смог достать такой же прикид в стиле Дикого Запада, как Дин. Но ему приходится называться именем Уокера, техасского рейнджера, что тоже круто.
5. Подшучивания по-братски и отсылки к поп-культуре
Возвращение приколиста Дина и Сэма с душой приведет к потрясающим моментам с отношениями между братьями,например,подколки Сэма о любви Дина к вестернам, или Дин, который заказывает хорошую выпивку для настоящих мужчин для себя, и девчачий напиток для Сэма.В эпизоде найдется невероятное количество отсылок к поп-культуре, включая Стар Трек, фразочки из Крепкого Орешка и отсылки к Назад в Будущее.Есть даже отсылка к Мальчишнику в Вегасе, найдёте ли вы её?
Переводили все понемногу)
отсюда : tvovermind.zap2it.com/thecw/supernatural-tv-new...
Сэм уговаривает Дина и Бобби пойти в семейную библиотеку Кэмпбеллов. Там они обнаруживают, что пепел Феникса в состоянии одолеть Еву. К сожалению, мальчики всегда думали, что фениксы - лишь миф, но они скоро обнаруживают, что один человек всё-таки убил одного из фениксов: Сэмюель Кольт, в 1861 году в Вайоминге. Дин, которому очень хочется отправиться на Дикий Запад, решает, что они должны использовать эту возможность отправиться назад во времени и добыть пепел, который им необходим
Кастиель соглашается отправить их назад во времени, но только на сутки. По прибытии они ощущают на себе подлинную атмосферу Дикого Запада: они видят публичное повешание. Элиаса Финча, признанного виновным в убийстве своей жены, казнят на городской площади. Перед тем, как умереть, он клянется убить тех, кто как он думает, ответственен за убийство. В то время, как некоторые из тех, кому угрожал Финч начинают умирать один за другим, Дин и Сэм должны поторопиться, ведь у них всего 24 часа, чтобы попытаться убить Феникса и собрать его пепел, а также вернуться назад домой.
Помимо того, что эпизод будет явно новшеством в сериале, вот пять причин, по которым вы определенно не захотите пропускать этот эпизод Сверхъестественного
1. Возвращение смешного Дина. Дин был в последнее время как не в своей тарелке и уж точно ему не особо везло в этом сезоне(хотя не так уж и плохо было, особенно в эпизоде 6.15 "Ошибка по-французски"). Со счастьем я объявляю, что смешная/забавная версия Дина вернулась в полную силу на протяжении всего этого эпизода. Ему обидно, что местные жители не оценили его прикид, использование слова "posse" в сцене на кладбище, его реакция на местную девушку в салоне - Дженсен Экклз заставит вас смеяться в этом эпизоде.
2. Сэмюэль Кольт оказывается удивительным. В то время как мы знали о Кольте и его специальном оружии, начиная с конца первого сезона, мы фактически никогда не видели его прежде. Сэму достаточно повезло встретить Сэмюеля, который является, неудивительно, охотником, хотя несколько в отставке. Он силен, принял легко историю Сэма о путешествии во времени и только немного неприветлив.
3. Встречайте Рейчел, нового ангела. Мы, как предполагается, узнаем больше о Кастиэле и о войне на Небесах в наступающем эпизоде, названном "The Man Who Would be King", наряду со встречей одного из союзников Кэстиэла: ангел по имени Рэйчел.в первый раз мы встретим Рейчел в эпизоде 6.18. она союзник Каса, но у нее презрение к Винчестерам (и возможно к большому количеству людей)
Из-за ее присутствия у нас есть некоторая непрерывность от вещей, которые были в эпизоде 6.17 "Моё сердце будет биться", особенно о Кастиэле и его плане собрать души, и силу человеческой души, которую показывает Кас. Также мы увидим Каса непривычным для нас.
4. Я не собираюсь извиняться за то, что я Дин-герл, но я была счастлива увидеть его одетым в точности как в вестернах. Плюс к этому взгляд крутого парня из под полей шляпы и напряженная ковбойская перестрелка ровно в полдень. Любая Дин-герл будет рада этой серии. Сэм-герл, не волнуйтесь, ваш мальчик тоже молодец, за исключением того, что он не смог достать такой же прикид в стиле Дикого Запада, как Дин. Но ему приходится называться именем Уокера, техасского рейнджера, что тоже круто.
5. Подшучивания по-братски и отсылки к поп-культуре
Возвращение приколиста Дина и Сэма с душой приведет к потрясающим моментам с отношениями между братьями,например,подколки Сэма о любви Дина к вестернам, или Дин, который заказывает хорошую выпивку для настоящих мужчин для себя, и девчачий напиток для Сэма.В эпизоде найдется невероятное количество отсылок к поп-культуре, включая Стар Трек, фразочки из Крепкого Орешка и отсылки к Назад в Будущее.Есть даже отсылка к Мальчишнику в Вегасе, найдёте ли вы её?
Переводили все понемногу)
отсюда : tvovermind.zap2it.com/thecw/supernatural-tv-new...