Джаред в Сан-Диего на "NerdHQ", после панели "Сверхъестественного" на Comic Con отвечает на вопросы фанатов под чутким руководством Закари Леви. Будем выкладывать частями :)

#1. ДЕТЯМ ОТ 14!

Смотреть видео


#2. «Не выглядеть как маленький слабак!»

Смотреть видео



#3. Почему Сэм уехал в Стэнфорд


Смотреть видео


#4. Убить братьев Сальваторе


Смотреть видео


#5 Гиппо-По-Томас


Смотреть видео


#6 Сэм и Дин должны умереть


Смотреть видео


#7 Больше трюков на Импале!


Смотреть видео


#8 Чем китайцы удивили Падалеки


Смотреть видео


#9 Главный МушкеЛось


Смотреть видео


Вопрос: Сказать спасибо?
1. Спасибо! 
216  (100%)
Всего:   216

@темы: Русские субтитры, конвенции, Переводы, club_supernatural, #ComicCon, Джаред Падалеки, Видео

Комментарии
24.07.2012 в 00:52

Это не красота неземная...это морда моя. (с) Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой, воспитанной тварью.(с)
Спасибо!!! :heart:
24.07.2012 в 01:18

same rules apply
спасибо! ♥
24.07.2012 в 18:32

Верю в чудеса
~ Maru ~, Спасибо тебе огромное!!!!Посмотрела с удовольствием!!!!:red:
24.07.2012 в 19:26

Посолить и сжечь - для тех, кто не понял с первого раза.
:white: :white: :white:
24.07.2012 в 19:49

marykapa, Sad Cypress, Kerimka, :gh3:

honey.tessa19821103, это всему нашему коллективу спасибо - нас много над этими отрывками трудилось :)
25.07.2012 в 23:38

есть сердце - ешь камни(с) прекратите иметь мнение, когда вы ничего не знаете(с) я пошёл за ружьём(с)
~ Maru ~, и коллектив :squeeze: ещё! ещё! :ura: :bravo: добавки! :eat: :gigi:
я не поняла, про симпатичного мальчика из рекоамы "Видал сассун" это он про себя? :lol:
27.07.2012 в 01:25

Спасибо большое ! :inlove::inlove::inlove:
27.07.2012 в 09:49

Раскрой глаза пошире, Сэм! Мы в жопе!
как-то версия почему Сэм уехал в Стэнфорд - слишком жестокая. Думаю, Дин бы так с братом не поступил..
27.07.2012 в 11:12

У вас заканчивается депрессия. Продлевать будете? (с)
Большое спасибо команде за вашу слаженную работу)
27.07.2012 в 12:05

Cogito, ergo sum
Спасибо большое :heart: :)
27.07.2012 в 23:52

Коротко говоря, нет. ( с.)
Дождалась! :ura:
Ребята спа-си-бо! :heart:
30.07.2012 в 12:00

Когда зло сражается с добром, это еще понятно. Но не это высший пилотаж. Высший пилотаж - это стравить добро с добром и, стоя в сторонке, стричь купоны.
Нарооод! у меня вопрос)) а Джеи не в ссоре часом? о_О
30.07.2012 в 12:20

Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
Путь во тьме, Нет. С чего вы это взяли?
30.07.2012 в 18:03

Так это была жизнь? Ну что ж! Ещё раз!
Спасибо) если бы не ваши субтитры я бы возможно и не посмотрела эти видео)
30.07.2012 в 21:07

Спасибо большое!!!
03.08.2012 в 19:24

Дела да дела, а поцеловать?..
спасибо, оч интересно и позитивно)))
03.08.2012 в 21:05

Пришла ко мне сестра таланта, но не достала до звонка.
Большое спасибо за перевод,очень интересно было посмотреть.
26.09.2012 в 22:15

Жить - удовольствие.
огромное спасибо за видео с субтитрами. очень приятно не только слышать Джареда, но и понимать, о чём речь :)))