воскресенье, 23 октября 2011
22:37

Мастер-пост конвенций с русскими субтитрами

все записи пользователя в сообществе club-supernatural
An enemy that will stop at nothing... A family that will risk everything


Над переводами работали SuMMerWine, Armeril, JaneTheDestroyer и Hodes
Субтитры создал BIHALE.


Палей-фест, 13 марта 2006

читать дальше


"Salute to Supernatural", Чикаго, 10-11 ноября 2007

читать дальше


"Fangoria's Weekend of Horror", Остин, 20 января 2008

читать дальше


"Supanova Sydney", Сидней, 21-22 июня 2008

читать дальше


Comic Con, 26 июля 2008

читать дальше


"Salute to Supernatural", Чикаго, 14-16 ноября 2008

читать дальше



"All Hell Breaks Loose", Сидней, 18-19 апреля, 2009

читать дальше


"Asylum 3", 29-31 мая 2009

читать дальше


"Salute to Supernatural", Ванкувер, 28-30 августа 2009

читать дальше


"Salute to Supernatural", Чикаго, 13-15 ноября 2009

читать дальше


"Salute to Supernatural", Лос-Анджелес, 26-28 марта 2010

читать дальше


"Jus In Bello", Рим, 2-4 апреля 2010

читать дальше


"Rising Con", Барселона, 12-13 июня 2010

читать дальше


"Salute to Supernatural", Сан-Франциско, 14-16 января 2011

читать дальше


"Salute to Supernatural" в Лос-Анджелесе, 11-13 февраля 2011

читать дальше


@темы: Русские субтитры, конвенции, мастер-пост, Дженсен Эклз, club_supernatural, Джаред Падалеки, Видео, СПН, Интервью

URL
Комментарии
28.04.2012 в 06:36

club-supernatural
An enemy that will stop at nothing... A family that will risk everything
"Jus In Bello", Рим, 8-10 апреля 2011

читать дальше


Джаред Падалеки на Nerd HQ, 24 июля 2011

читать дальше

URL
23.06.2012 в 21:30

~ Maru ~
"Jus In Bello III", Рим, 27-29 апреля 2012 (два видео)

Читать дальше

Asylum Europe 3 (Germany), 11-13 мая 2012

Читать дальше


«Salute to Supernatural» в Торонто, 5-7 октября 2012

Читать дальше

Джаред Падалеки на Nerd HQ, 15 июля 2012

Читать дальше

«Salute to Supernatural» Чикаго, 28 октября 2012

Читать дальше

URL
07.10.2012 в 16:19

Мара333
Народ, а вот Нерд, который 2012 года, он на каком коне был? Или это отдельное мероприятие какое-то? Я запуталась
URL
07.10.2012 в 16:26

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
Мара333, Отдельный, после Комик-кона.
URL
07.10.2012 в 16:29

Мара333
(Sammy), ясно, спасибо)
URL
11.03.2013 в 22:07

Zootexnik
Быть как все - это болезнь. Быть "одним из" - это приговор. Быть другим - умение. А быть собой - это дар...
(Sammy), а Комик-кон 2012 ваше сообщество не освещало?
URL
11.03.2013 в 22:44

(Sammy)
Я хотел стать юристом, жениться, завести детей... Но один чокнутый демон решил сделать из меня Антихриста! S.Winchester.
Zootexnik, только одно интервью. Другие люди переводили, можно на ютубе посмотреть, там есть.
URL
11.03.2013 в 22:47

Zootexnik
Быть как все - это болезнь. Быть "одним из" - это приговор. Быть другим - умение. А быть собой - это дар...
(Sammy), Спасибо! Жаль) мне нравятся ваши переводы)
URL
14.03.2013 в 16:36

club-supernatural
An enemy that will stop at nothing... A family that will risk everything
Zootexnik, приятно знать, спасибо :)
URL