Интервью Джареда Падалеки для «Zap2it» (русские субтитры)

[(Sammy)]

Перевод -  lur Feyrre
Субтитры -  (Sammy)

Примечание:

* «Папки, полные женщин» (англ. binders full of women) – ставшее интернет-мемом неудачное словосочетание, которое употребил Митт Ромни во время дебатов с Бараком Обамой. Желая подчеркнуть свой вклад в гендерное равенство, Ромни заявил, что, когда он стал губернатором штата Массачусетс, для формирования кабинета ему принесли личные дела кандидатов, среди которых были лишь мужчины. На что он якобы потребовал предоставить ему аналогичные резюме женщин. И, по его словам, ему принесли «папки, полные женщин».

запись создана: 27.10.2012 в 15:17

Вопрос: Сказать спасибо?

1. Спасибо!		70	(100%)
Всего:		70

@темы: Русские субтитры, Переводы, club_supernatural, Джаред Падалеки, Видео, 8 сезон, Интервью

Comments

[Lacerrta]

Кнопочки «спасибо» нету... (((

Спасибо!

[Mia1111]

Спасибо за перевод!!! Как он светиться, когда о сыне рассказывает, не устаю улыбаться и радоваться за него и его семью

Спасибо за перевод) очень интересно почитать

[(Sammy)]

Lacerrta, Не привык её добавлять

Mia1111, vortex92,

[_Helgiza_]

Спасибо за перевод!

[LiZZeTTa]

Спасибо огромное за перевод.

[(Sammy)]

_Helgiza_, LiZZeTTa,

[*Asher*]

Спасибо! Чудесный перевод!
Тоже прошу кнопочку "спасибо"!

[(Sammy)]

*Asher*,