Внимание!
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (12)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Перевод SuMMerWine
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (11)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
@темы: Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Видео, Фото, Интервью
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (8)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Actor Jared Padalecki shooting a night scene on the set of 'Supernatural' in Vancouver, Canada.
(September 25, 2011 - Photo by FlynetPictures.com)
@темы: со съёмок/за кадром, Джаред Падалеки, 7 сезон, СПН, Фото
- U-mail
- Профиль
- Комментарии (1)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
by Laura Prudom

Итак, вы посмотрели премьеру нового сезона "Сверхъестественного". Если вы такие же, как мы, то в вашей голове, вероятно, вертится вопрос: «Что за фигня произошла?»
Не подпускайте к себе страх, потому что у нас есть кое-что с нашего "Q&A" с Сэрой Гэмбл и Бобом Сингером, что может пролить свет на шокирующие события первого эпизода.
Даже несмотря на то, что продюсеры крайне осторожно говорили о дальнейших планах на сезон, мы можем немного приоткрыть завесу тайны.
- Кто такие Левиафаны?
Гэмбл: Мы раскроем значение Левиафанов в течение сезона. Они определённо не хотят возвращаться домой, и мы обозначили идею Чистилища, а также мысль о том, что в нём обитают не только души, но и древние монстры, и что это вообще крайне неприятное место. И Ад тоже далеко не Таити, откровенно говоря. Даже Рай кажется до жути тоскливым местом... Когда вы рассуждаете так, Земля выглядит подобием Эдема - слегка подпорченным, правда, но наполненным возможностями, вот и кажется, будто каждый желает очутиться именно здесь. Так что у истории много вариантов развития; могу сказать, мы изрядно повеселились, работая над этим.
- А какая ставка в игре? (Я сравнила их с Джокером — они веселятся куда охотнее, чем пытаются захватить мир)
Гэмбл: Подобно другим плохишам, появлявшихся в шоу, цель Левиафанов станет понятной через несколько последующих эпизодов, но действительно видно, что они веселятся и что они не собираются уничтожать Землю. Словно они просто шалят здесь. Так что ваше сравнение верно, именно это мы хотели объединить в новых персонажах.
Сингер: Их мысли упорядоченны, они смышлёные ребята.
Гэмбл: По сути, хм, полагаю, это немалая часть проблемы. Да.
- Стоит ли нам верить им на слово, что Кастиэль мертв?
Гэмбл: Никогда и никому не верьте на слово, если речь касается чьей-то смерти, особенно когда вас и без того пытаются запутать. Не стоит оплакивать участь Каса - или Миши - в сериале, не имея понятия о том, что принесет следующий эпизод.
- Будут ли Левиафаны перевоплощаться?
Гэмбл: Вам придется настраиваться на волну наших действий.
- Вернется ли Марк Пеллегрино?
Гэмбл: Да, вероятно, вы увидите его уже в следующем эпизоде.
Сингер: Или через один, быть может.
- Как вы решили, кто будет мишенями Кастиэля, пока он будет «Богом»?
Сингер: Если вы знаете политику — это просто! (Смеется.)
Гэмбл: Мы разговаривали о людях, которые вершили нечто скверное или неверное во имя Бога. В случае разговора о предпосылках к сделанному, быть может, ложными... но мы искали должным образом большие мишени, находящиеся за пределами экрана, людей, которые разрушили бы не одну человеческую жизнь; мы старались сделать это не с каким-то определенным уклоном. Это действительно переплетается с тем, что Бог делает что-то неверное для народа, по мнению Кастиэля. Теперь он чувствует, что это его личная обязанность — вычистить землю. Мы хотели полностью раскрыть его намерения; есть вещи, которые он обязан совершить и в Раю, и на земле; идея заключается в том, что он прогрессирует с каждым эпизодом. Есть и плоды его деятельности, полагаю — действительно хорошо знакомое ему место; есть вещи, которых он так долго желал, вещи, которые он хотел, чтобы Отец сделал в свое время.
- Есть ли у сезона объединяющая тема?
Гэмбл: Мы говорили о многих вещах. Многие из них приходят и уходят, но есть то, что останется несокрушимым - Сэм и Дин. Они понимают, что являются частью немногочисленной и практически вышедшей из моды армии борцов со злом, и они принижены, как никогда ранее. Они понимают, что мир вокруг них действительно поменялся.
Сингер: С самого начала это походило на басни с моралью, на нечто вроде классических вестернов. Полагаю, мы всегда рассказываем нечто поучительное. Красочности добавляют главные герои, далекие от идеала, глубоко порочные и поддающиеся своим собственным искушениям, но в конце концов, борьба праведности и грехов — основа нашего шоу.
@темы: Спойлеры, Переводы, club_supernatural, 7 сезон, СПН, Интервью
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Все тапки принимаются и учитываются, так как я нацелился на макси с нормальной NC-17. , у одного автора. У кого пока секрет

Впрочем, это будет только если я выберусь из под тапков от ЭТОГО ужаса.
Название: Обещай, что не уйдешь.
Автор: Демон Винцеста.
Бета: Mukuro.
Пейринг: Дин/Сэм.
Рейтинг: Теперь уже точно NC-17.
Жанр: Ангст, романс.
Предупреждение: Слэш, винцест.
Дисклаймер: Стихотворение мое, все остальное Крипке.
Содержание: Серия 4.01. Упоминание 3.16. Перед тем как умереть, Дин написал письмо с признанием и теперь должен ответить на вопросы.
От автора: Пытался написать, что то чувственное и нежное, получилось или нет - решайте сами.
Фанфик www.diary.ru/~samclechdin/p166497193.htm
Демон Винцеста - Обещай, что не уйдешь.mp3
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (4)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Так сказать, с первого по седьмой сезон - вспомним, как это было

читать дальше*не бейте, эт моя первая работа такого плана*
Открывайте осторожно

- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (33 - 1 2 )
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Редактировала ~ Maru ~
Субтитры создал BIHALE

Картинка от NiKtaDark

Скачать внешние субтитры
Скачать вшитые субтитры
Музыка из эпизода:
Скачать с Я.Народа
Скачать с Я.Народа
@темы: Русские субтитры, Переводы, club_supernatural, 7 сезон, СПН
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (12)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Я знаю, что это верх наглости, я покусился на святое и вообще голос гнусавый, но это делалось в подарок одному человеку. И только по этому это есть.
Наверняка, перевод будет отличаться от профессионального так как переводил на слух. Дословности не обещаю, но со смыслом вроде не напутал

В принципе, с основным сюжетом отрывок сильно не связан, это Спойлер для тех, кто не знает, что случается после разрушения стеныпросто одна из галлюцинаций Сэма
Кто посмотрел с субтитрами и не боится - тыкайте.
Видео
Если пост нарушает правила - мгновенно удалю.
@темы: Спойлеры, Русская озвучка, Видео, 7 сезон, СПН
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (4)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (7)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

Люцифер был настолько могущественным, что его сосуд не мог сдержать его. Почему же с Богом должно быть по-иному? Если Бог и вправду всемогущ, то он должен разорвать свой сосуд на мелкие кусочки гораздо быстрее. И если вы видели промо фотографии седьмого сезона, читать дальшето вы знаете, что Кастиэль (Миша Коллинз) слегка поистрепался. Но все не так просто, как может показаться – положение, в которое он себя поставил, может плохо кончится для всех нас.
СПОЙЛЕРЫ

Пока Кас пускает в ход свою новую силу, карая тех, кто извратил слово Божие (включая потрясающую копию Мишеля Бахманна), Дин (Дженсен Эклз) пытается собрать по частям единственную вещь в своей жизни, которую он может контролировать: его в очередной раз побитую Импалу. Сэм (Джаред Падалеки) все еще страдает от «адских» галлюцинацией, и Дин бессилен помочь ему, поэтому он обращается к более сподручным проблемам. На самом деле, кажется, что для Дина это знаковый момент в развитии его персонажа. Наконец-то, он просто человек. Когда-то он был супер-героем, непобедимый охотник, предназначенный для исполнения высших целей. Но теперь это позади, и теперь он противостоит чему-то намного более грозному, в чьей тени он просто-напросто растворяется.

У Сэма своя история. Кастиэль не помог ему. Галлюцинации – это одно, но когда ты пытаешься сохранить их в тайне от других – это уже совсем другое дело. Сэм запутался настолько, что мы даже не можем вообразить. В один момент возникает чувство, что бездушный Сэм может вернуться, но, на самом деле, история Сэма только начинается в серии под названием «Встречайте нового босса». Она будет пугающей с гораздо более серьезными последствиями для психики Сэма, чем что-либо, через что ему пришлось пройти в предыдущих сезонах.
Один туз есть у Дина, Сэма и Бобби (Джим Бивер) в рукаве – это намерение использовать Короля Ада – Кроули (Марк Шеппард) – в своих целях. Но, возможно, его уже обработал Кастиэль… Тогда ребята обращаются к Смерти (приглашенная звезда – Джулиан Ричингс), чтобы он сделал их бессмертными, когда они предстанут перед Кастиэлем, чтобы противостоять ему. Но правда ли то, что Смерть могущественней Бога? После их жесткого противостояния мы узнаем ответ. И надо сказать, что в конечном итоге после всех разборок новая вселенская сила будет гораздо более могущественной и, одновременно, шокирующей.

Первая серия седьмого сезона начинается в аккурат с того момента, которым завершился шестой сезон – по сюжету, настроению и стилю. Теперь это не похоже на роуд-муви. Дин, Сэм и Бобби, в основном, привязаны к двум простым локациям: дом Бобби и лаборатория. Эта серия полна диалогов – она больше рассказывает, а не показывает. Многие завязки оформятся именно в этой серии. Возможно, этого даже слишком много для одной серии. «Встречайте нового босса» на целый хиатус (hellatus – термин, придуманный фанатами СПН. Означает период времени, когда СПН не показывают по ТВ – прим. перевод.) оставляет нас в тревожном ожидании! К счастью, ожидание будет недолгим – уже на следующей неделе мы узнаем продолжение истории в серии под названием «Привет, жестокий мир».

Наши парни играют в гораздо более опасную и непредсказуемую игру, чем раньше. В их распоряжении все те же старые добрые «инструменты», но нет книги, которая могла бы им подсказать, как бороться с тем, что им противостоит на этот раз.
Перевела Armeril
@темы: Спойлеры, Переводы, club_supernatural, 7 сезон, СПН
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (2)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
На случай, если вы застряли в Чистилище, вы наверняка должны знать, что «Сверхъестественный» Кастиэль (Миша Коллинз) возвел себя в Господы Боги.
Мы только что отсмотрели премьерную серию седьмого сезона, которая выйдет в эту пятницу. И хотя мы не можем пока что раскрыть все подробности (уж поверьте, вы нас поблагодарите за то, что не испортили вам сюрприз), скажем лишь одно: это шокирующее, сногсшибательное и невероятно грустное зрелище.
Если и этого для вас недостаточно, то продюсеры Сэра Гэмбл и Роберт Сингер подкинули нам парочку сенсаций и обалденные новости для всех поклонников Дженсена Эклза (то бишь, для всего человечества), о развитии сюжетной линии двух братьев.
В Бога мы… веруем? «Миша Коллинз – приглашенная звезда» - таковы первые титры премьерной серии. Это может значить только одно – Кастиэль обречен. Но он не покинет сериал без борьбы. Наш любимый ангел разыгрывает сногсшибательное представление в первой серии, которая начинается как раз с того момента, на котором закончился шестой сезон. Кас является пред нами то ужасающим, то трагичным, и хотя его «непомерная гордыня и самолюбие» приводят к бойне (предупреждение для мотивационных ораторов!), продюсеры говорят, что в глубине души его мотивы чисты. К тому же сам Миша поделился с нами, что Кас «великодушно решает не убивать Сэма и Дина. Мне кажется, зрители ждут от Каса таких действий, которые будут соответствовать его новому амплуа «мирового зла», но все очень быстро переменится самым замечательным образом!» (см. выше «ужасающий и трагичный»).
Что Бог Дарует... Потеря Кастиэля «положительно» сказалась на экранном времени братьев Винчестеров. Пока Сэм ходит по краю, «рискуя навсегда потерять свой разум» - говорит Сингер – «Дин будет решать свои проблемы. Его путь будет, возможно, более тернист в эмоциональном плане и в отношении того, с чем ему придется столкнуться, чем в предыдущих сезонах. Настоящие американские горки!» Четвертая серия явится поворотной точкой для Дина. Продюсер объясняет: «Это все касается чувства вины». В общем «у Дженсена много дел! Быть может слишком много, для актера, который совсем недавно женился». Проигрыш Дэннил – наш выигрыш!
Возвращение Короля (Ада): В финале шестого сезона Кастиэль дает Кроули (Марк Шеппард) уйти, потому что у него есть особые планы на его счет, и эти планы не заставят нас долго ждать – бывший демон перекрестков вернется уже в первой серии нового сезона. Но, по словам Гэмбл, в отличие от Кастиэля, мы сможем лицезреть Кроули на протяжении всего сезона. «Он приспосабливается. Есть причина, почему он все еще жив. По ходу сюжета мы будем наблюдать за тем, как он хлопочет и адаптируется к новому положению вещей» - говорит Гэмбл. «Он – классный и мы продолжаем всовывать его во всякие передряги» (мы и Кастиэля считали классным… так, для справки…)
Милости просим: В новом сезоне на экранах в роли женатой парочки появятся звезды сериала «Баффи» - Джеймс Марстерс и Каризма Карпентер. Гэмбл подтверждает, что это не совпадение. Команда «Сверхъестественного» изо всех сил старалась заполучить в сериал звезд именно своего жанра. «Это обращение напрямик к нашим фанатам – наши директора по кастингу понимают и хорошо знают нашу зрительскую аудиторию». В качестве приглашенной звезды появится и Д.Дж. Куоллс, который сыграет старинного приятеля Бобби. Он придет на помощь Дину в «особо критической ситуации» (Сэра в восторге: «Это просто чудесно, когда ты пишешь роль под Д.Дж.Куоллса, а потом заполучаешь его самого в свой сериал!»). Джо (Алона Тал) также вернется к нам в четвертой серии, «где будет множество отсылок к старинным эпизодам с ее участием» - говорит Сингер. А потом добавляет – «В этот раз она меня просто поразила!».
@темы: Спойлеры, Русские субтитры, Переводы, club_supernatural, Видео, Миша Коллинз, 7 сезон, СПН
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
Режиссер Роберт Сингер, сценарист Адам Гласс.
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (6)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal

Может ли Кас вернуться с темной стороны? Сломается ли Сэм под грузом адских воспоминаний? И что будет с Дином? Множество вопросов, которые предстоит раскрыть в седьмом сезоне «Сверхъестественного». Но к счастью для нас – и для вас! – TVLine разнюхал кое-что о премьере нового сезона, а после помариновал исполнительных продюсеров сериала Сэру Гэмбл и Боба Сингера на тему дальнейшей судьбы братьев Винчестеров и о новоявленном Большом Зле!
ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ!ЗВЁЗДНЫЙ ЧАС ДИНА | Будьте спокойны, многочисленные поклонники Дина – у большого братца будет масса дел в новом сезоне. «У Дина будет множество проблем, которые ему придётся решать», - говорит Сингер, обещая, что «в эмоциональном плане это будет ещё более трудный для него этап», чем когда-либо в прошлом. «Поворотный момент» наступит в четвёртой серии, когда охотник предстанет перед судом египетского бога, «который кладет на одну чашу весов твоё тяжёлое сердце, а на другую – пёрышко, и если твоё сердце перевесит пёрышко, то тебе крышка, - рассказывает Сингер. – В центре всего – чувство вины. Вопрос не в том, чувствуешь ли ты себя хреново, а в том – чувствуешь ли ты себя виноватым». Учитывая всё это, скажем, что «Дин окажется в совершенно новой для себя ситуации». А что касается его любимой Импалы, которая в начале сезона представляет собой кучу металлолома, Сингер заверяет: «Она вернётся. Как и сам сериал, она бессмертна».
СЭМ И ЕГО РАЗУМ | Помните, как в конце прошлого сезона Стена в голове Сэма с треском рухнула? Последствия будут не слишком радужными, и это невозможно сохранить в тайне. «То, что происходит с Сэмом, невозможно долго скрывать от окружающих, - говорит Гэмбл. - Довольно скоро становится понятно, что он пытается бороться с последствиями падения Адской Стены, и события развиваются весьма драматично во второй серии сезона». Всё, что происходит с Сэмом сейчас, буквально ставит его на грань. Во второй серии наступает момент, когда под грузом своего прошлого он рискует реально и бесповоротно съехать с катушек. Несмотря на тщательно хранимые тайны, Гэмбл всё же добавляет, что для Дина и Сэма на данном этапе действительно важно держаться друг друга, ведь, в конце концов, у них не так много близких людей, к тому же они лучше работают вместе. Они просто необходимы друг другу во всех смыслах этого слова.
ЗЛОБНЫЙ КАС | Будьте готовы к явлению нового устрашающего Каса. Бывший ангел превращается в настоящего маньяка-убийцу, избавляясь от тех, кто, как он полагает, «творил всякие непотребства, прикрываясь именем Бога», - говорит Гэмбл. Сам Кас думает, что поступает правильно. Сингер добавляет: «Эрик Крипке говаривал, что каждый злодей – герой своей маленькой истории». Гэмбл продолжает: «Кое-что из того, что он делает, имеет в своём начале чистые помыслы. Это всё то, о чем он мечтал, чтобы Бог сотворил для этого мира». Но Кас и не оставляет в покое своих старых друзей, которые покинули его. «Некоторые его действия в этой серии докажут, что кое в чем они были неправы, - говорит Гэмбл, – но это лишь больше опустит Каса в их глазах».
ЧУДИЩА УЖЕ ЗДЕСЬ! | Новые враги, возникшие в зеркале заднего вида Дина и Сэма, древнее не только людей, но и ангелов. Но знали ли вы, что библейские чудики любят отрываться? «Правильными являются предположения о том, что они пришли сюда повеселиться, а не хоронить этот мир под грудой огня и пепла или просто изображать из себя важных персон», - говорит Гэмбл. Она также отмечает, что они гораздо умнее. То есть нам ещё предстоит выяснить, что у них на уме. Пока это загадка, но что совершенно очевидно, так это то, что они не имеют ни малейшего желания возвращаться обратно в Чистилище. «Можно представить, что наш мир, Земля – это своего рода Эдем: слегка подгнивший, но с кучей возможностей. Похоже, что многие хотят перебраться сюда, что дает множество направлений для возможного развития сюжета».
НОВЫЕ ЛИЦА И СТАРЫЕ ЗНАКОМЦЫ | Не сбрасывайте со счетов ловкого Кроули только потому, что Кас изгнал его. «Кроули – абсолютно самодостаточный персонаж, - объясняет Гэмбл. – Он всегда придумает, как заставить любую ситуацию работать на себя». Следя за перемещением центральной власти в новом сезоне, Кроули постоянно находит способ подстроиться под новое положение вещей. «Именно поэтому он всё ещё жив, - говорит Гэмбл, – так что по ходу развития действия мы будем следить за тем, как Кроули хлопочет и адаптируется». В то же самое время Дину и Сэму придётся искать помощи у новых друзей. Так, например, зрители познакомятся с упрямым, не дружащим с законом приятелем Бобби, к которому парни вынуждены обратиться за помощью, когда им самим придётся лечь на дно.
И НА ДЕСЕРТ | Один из парней снова отправится в путешествие в прошлое – в 1944 год! – но на этот раз без ангельской помощи. «Сэм и Дин будут работать над тем же делом, которое уже кое-кто пытался раскрыть в 1944 году», - объясняет Сэра. Вполне возможно, речь идет об одной из идей Гэмбл, а именно о нацистских зомби! Мы также увидим новую заставку сериала. «Это нечто чудовищное, гадкое и имеющее отношение к Чистилищу, - говорит Гэмбл о новой заставке. – Во всей этой гадости есть нечто от малобюджетных ужастиков».
@темы: Спойлеры, Переводы, club_supernatural, 7 сезон, СПН
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (3)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (5)
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
www.spoilertv.com/2011/09/2011-stv-character-co...
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментировать
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
- U-mail
- Дневник
- Профиль
- Комментарии (23 )
-
Поделиться
- ВКонтакте
- РћРТвЂВВВВВВВВнокласснРСвЂВВВВВВВВРєРСвЂВВВВВВВВ
- LiveJournal
club-supernatural
- Календарь записей
- Темы записей
-
1063 СПН
-
765 Фото
-
738 Джаред Падалеки
-
631 Дженсен Эклз
-
630 Спойлеры
-
530 Видео
-
446 Переводы
-
427 7 сезон
-
424 8 сезон
-
316 Русские субтитры
-
236 Твиттер
-
209 Миша Коллинз
-
206 конвенции
-
160 Интервью
-
113 6 сезон
-
101 Ссылки
- Список заголовков